Self-disruption is the best way to get consumers to rethink your brand. Here’s how to do it.